Książka Aleidy Assmann to niezwykle interesująca i erudycyjna wyprawa przez kluczowe tematy i problemy badań o kulturze. Omawiane zagadnienia autorka bogato ilustruje przykładami literackimi od Szekspira i Miltona począwszy, przez J.Joyce?a i T.S.Eliota, na współczesnej karaibskiej pisarce J.Kincaid skończywszy. Poszczególne rozdziały zorganizowane są tematycznie wokół takich kwestii, jak: ?znaki?, stanowiące ?podstawę antropologiczną?, ?media?, czyli nośniki znaków, ?czas i przestrzeń?, czyli dwie podstawowe i kulturowo kształtowane kategorie poznawcze i egzystencjalne, wreszcie ?pamięć? i ?tożsamość?, będące kluczowymi tematami współczesnych analiz kulturoznawczych.