Tybald musi rozwikłać kolejną tajemnicę: znaleźć brakujące ogniwo Kręgu Logistów. Na początku powierzone mu zadanie wydaje się nadzwyczaj proste, dlatego chłopiec postanawia dokonać wszystkiego sam, rezygnując z pomocy brata. Jednak po serii zaskakujących zdarzeń i niezwykłych wypadków okazuje się, że losy wszechświata znów spoczęły w rękach chłopca. Aby sprostać wyzwaniu, musi stawić czoło ciemnym mocom.