Słownik niemiecko-polski, polsko-niemiecki adresowany jest do Polaków uczących się języka niemieckiego na poziomie podstawowym i średnim. Słownik zawiera ok. 60 000 haseł i zarys gramatyki języka niemieckiego.

Autorzy przedstawili różne rejestry współczesnej niemczyzny: od języka literackiego poprzez słownictwo fachowe po potoczny język niemiecki. W opisie uwzględniono także regionalizmy, czyli wyrażenia typowe jedynie dla niektórych części niemieckiego obszaru językowaego. Orientację w tym zakresie ułatwiają czytelnikowi kwalifikatory, wskazujące na podstawową dziedzinę użycia oraz wartość stylistyczną szukanego wyrazu.

Słownik zawiera rozbudowane informacje gramatyczne na temat form fleksyjnych poszczególnych wyrazów oraz, co stanowi swoiste novum tego typu opracowaniach leksygraficznych, informacje dotyczące związku rządu (rekcji). W opisie haseł niemieckich zawarto różnież liczne sugestie dotyczące możliwych kontekstów użycia poszczególnych słów. Przy nienieckich wyrazach pochodzenia obcego podano ich wymowę w transkrypcji API.