Literacki pierwowzór porywającego serialu wreszcie w Polsce!

Komisarz Gereon Rath zostaje przeniesiony z Kolonii do Berlina, po tym gdy podczas służby omyłkowo zastrzelił syna wpływowego wydawcy prasowego. Rath, który wcześniej pracował w policji kryminalnej, ma zająć się sprawami  obyczajowymi, co traktuje jako oczywistą degradację. Do jego zadań należy tropienie podziemia pornograficznego w tętniącej życiem stolicy Republiki
Weimarskiej. Kiedy jednak z berlińskiego kanału zostają wyłowione zwłoki, komisarz postanawia zająć się tą sprawą i po godzinach prowadzić prywatne śledztwo. Niestety nieoczekiwanie wplątuje się w nowe kłopoty. Pewnej nocy jego działania śledzi bowiem pewien tajemniczy mężczyzna.
Między nim a komisarzem dochodzi do szarpaniny, w trakcie której broń Ratha wypala i przypadkowo zabija nieznajomego. Choć komisarz stara się zatrzeć ślady wypadku, morderstwo szybko wychodzi na jaw, a zadanie odnalezienia jego sprawcy zostaje przydzielone... Gereonowi Rathowi.

Volker Kutscher - ur. w 1962 w Lindlar, w Nadrenii Północnej-Westfalii. Niemiecki pisarz i dziennikarz. Studiował germanistykę, historię i filozofię. Debiutował w 1995 roku powieścią kryminalną Bullenmord. Trzy lata później wydał Vater unser. Razem z Christianem Schnalkem napisał Der schwarze Jakobiner (2001). Autor cyklu kryminałów w stylu retro, których akcja rozgrywa się w Berlinie lat dwudziestych i trzydziestych XX wieku, a głównym bohaterem jest komisarz Gereon Rath. Obecnie cykl liczy już osiem tytułów: Der nasse Fisch (2007, polskie wydanie: Śliska sprawa, W.A.B., kwiecień 2019), Der stumme Tod (2009, polskie wydanie: W.A.B., w przygotowaniu), Goldstein (2010), Die Akte Vaterland (2012), Märzgefallene (2014), Lunapark (2016), Moabit (2017) i Marlow (2018).