Słownik obejmuje około 100 000 terminów medycznych. Autorzy starali się uwzględnić w nim nowe określenia z zakresu nauk podstawowych, metod diagnostycznych oraz podstawowe terminy biochemiczne i farmaceutyczne. Świadomie zostały pominięte nazwy anatomicz­ne, które w jezyku niemieckim nie różnią się od swoich odpowiedników łacińskich. Niektóre określenia angielskie, niemające odpowiedników niemieckich i polskich, pozostawiliśmy w angielskiej wersji jezykowej.