Pieniądze, interesy, kariera, to sprawy zaprzątające głowy dwóch głównych bohaterów tej powieści, Lorda i Pampersa. Wyruszają oni w podróż, z której planują wrócić bardzo bogaci. Czeka jednak na nich wiele niebezpieczeństw: tajemnicza czerwona toyota, ludzie z mafii, policja...