W ostatnich latach na półkach księgarskich pojawiło się wiele opracowań dotyczących koni jako gatunku, czy też zasad jazdy konnej, przy czym na ogół są to mniej lub bardziej udane tłumaczenia obcojęzyczne. Od szeregu lat jazdą konną interesują się coraz większe rzesze ludzi na świecie i w Polsce. Najczęściej są to dzieci i młodzież. Istnieje spore zapotrzebowanie na opracowania rodzimych autorów traktujące o koniu i jeździe konnej w formie bardzo przystępnej zwłaszcza dla młodego czytelnika. Praca Heleny Zagor wychodzi naprzeciw temu zapotrzebowaniu.
Sławomir Pietrzak