Mozaika odważnie wyjaśnia, na czym polegają różnice w rolach odgrywanych przez kobiety i mężczyzn na Bliskim Wschodzie i na Zachodzie. Do tej delikatnej tematyki - począwszy od złożoności małżeństwa po zderzenie kultur amerykańskiej i islamskiej - autorka podchodzi ostrożnie i rozważnie, a kombinacja inteligentnego pisarstwa i trójwymiarowych bohaterów nadaje tej wysoce naładowanej emocjonalnie powieści ożywczą głębię i perspektywę. - John Gray, autor Mężczyźni są z Marsa, kobiety z Wenus.