Wielbiciele szwedzkiej literatury kryminalnej obowiązkowo powinni zapoznać się z klasykami gatunku. Maj Sjöwall i Per Wahlöö, korzystając ze swojego doświadczenia w pracy dziennikarskiej, wiernie przedstawiają sposób działania policji. W ich niepozbawionych uszczypliwego humoru powieściach pełno jest wnikliwych obserwacji obyczajowych. Da się też zauważyć lewicowe sympatie autorów, którzy poddają krytyce szwedzkie instytucje państwowe. "Terroryści" to ostatni, dziesiąty tom popularnego cyklu o Martinie Becku. Seria została przetłumaczona na 35 języków i doczekała się wielu ekranizacji. Warto także wspomnieć, że imię jej bohatera nosi prestiżowa nagroda przyznawana przez Szwedzką Akademię Twórców Literatury Kryminalnej.

Osiemnastolatkę oskarżono o napad na bank. Bogaty producent filmów pornograficznych został zamordowany w mieszkaniu kochanki. Jak zwykle szef wydziału zabójstw musi zająć się wieloma sprawami w tym samym czasie. I jak zwykle drażni Martina Becka użeranie się z policyjną biurokracją, która spowalnia jego pracę. Jakby tego było mało, spadło jeszcze na niego wyjątkowo niewdzięczne zadanie. Ma chronić amerykańskiego senatora, który przyjeżdża do Sztokholmu z dyplomatyczną wizytą. A są przesłanki, żeby podejrzewać, że niepopularny polityk może stać się ofiarą zamachu...