Emil Hazel, emerytowany profesor łaciny i greki, oraz jego żona Juliette kupują dom w odludnej okolicy i przenoszą się do niego, by w samotności cieszyć się swoim szczęściem. Przeszkadza im w tym jedyny sąsiad, który zaczyna ich nachodzić, nigdy nie zapraszając do siebie. Nic dziwnego! Otóż namolność, nudziarstwo i złe wychowanie doktora Bernardina było niczym w porównaniu z monstrualną otyłością jego żony, istoty o umysłowości planktonu. Uciążliwość niesamowitych sąsiadów doprowadziła do sytuacji, którą profesor - humanista, człowiek nienawidzący wszelkiej przemocy - postanowi rozwiązać na własną rękę. Rok spędzony na wsi otworzy mu oczy na dwoistość własnej natury, w której tak nagle i z taką łatwością doszedł do głosu doktor Jekyll...