Ocalała z hitlerowskiego oblężenia Leningradu piętnastoletnia Maria trafia do radzieckiej kompanii, gdzie w imię "dobra kolektywu" i z poczuciem misji zostaje darmową dziwką. Korzystają z niej wszyscy, a jej największym zmartwieniem jest gumka od majtek, którą ktoś ciągle, w przypływie podniecenia, rozrywa. Czy "sielskie” obozowe życie może na wojnie trwać wiecznie? Podobno każda zabłąkana kula znajduje w końcu swój cel... Michaił Kononow z ironicznym dystansem, ale też rozpaczą, wcale nie karykaturalnie pokazuje, do jakiego kalectwa uczuciowego doprowadzić może ideologia. Ta erotyczna feeria jest satyrą na absurdy stalinizmu – powieścią, która irytuje, wzrusza i boli.