Wybór zawiera 38 wierszy pochodzących z różnych części Erotyków, ułożonych w siedem grup tematycznych, zatytułowanych odpowiednio [?]. Trudno w tak niewielkim wyborze oddać całość zróżnicowanej i tematycznie bogatej wczesnej liryki Kniaźnina, ale wydaje się, że autorzy edycji w pełni osiągnęli swój cel, pragnąć przedstawić zasadnicze wątki Erotyków.