Książka jest zbiorem wywiadów autoryzowanych przez Bernarda-Marie Koltesa, które ukazały się drukiem w prasie francuskiej. Chociaż nie jest to dzieło samego Koltesa, w dużej mierze to do niego należy. Większość rozmów przejrzał i poprawił. Pobrzmiewa w nich jego głos i poczucie humoru.
Zebrane wywiady nie tylko ukazują złożoność relacji Koltesa z teatrem, o którym wiele miał do powiedzenia, ale też tworzą niezamierzoną autobiografię pisarza - autobiografię z pewnością cząstkową, celowo fragmentaryczną, ale interesującą jako taką.
Alain Prique
Oprawa: miękka
Rok wydania: 2010
Wydawca: ha!art
Tłumacz: Brzezińska Ana
Podtytuł: Rozmowy z Bernardem-Marie Koltesem 1983-1989