Pleskit bardzo chce się zadomowić na Ziemi. Ale nawet zakupy w centrum handlowym i ziemskie ciuchy nie wystarczają, żeby klasowy łobuz się od niego odczepił. Pleskit i Tim postanawiają dać mu nauczkę. Narzędzie : promień kurczący. Efekt? No, może niezupełnie taki, jak się spodziewali...