Dwujęzyczny poradnik dla Polaków wyjeżdżających w różnych celach do Wielkiej Brytanii. Autorka opisuje sytuacje, które zdarzają się codziennie:: szukanie pracy, mieszkania, poruszanie się po mieście, robienie zakupów, czy problemy ze zdrowiem. Podpowiada zwroty i wyrażenia, które są powszechnie używane na Wyspach Brytyjskich, a które trudno znaleźć w słownikach. Podaje informacje dotyczące kultury, obyczajów, pracy urzędów, przepisów związanych z zatrudnieniem. Radzi, jak wybrać właściwą szkołę dla siebie czy dziecka i co zrobić, by utrzymać pracę, którą się znalazło. Podpowiada, jak zachować się na przyjęciu u pracodawcy, na weselu czy na pogrzebie. Rozszyfrowuje napisy, które pojawiają się na przystankach, na poboczach dróg lub w środkach komunikacji miejskiej, a także na opakowaniach produktów spożywczych. Wszystkie porady i wskazówki są podane w języku polskim i angielskim, co sprawia, że użytkownik książki nie tylko zdobywa potrzebne informacje, ale i ma szansę doskonalić swoje umiejętności językowe.