Na ten obszerny tom wierszy składają się teksty własne Feliksa Przybylaka (wybór ze zbiorów ?Poza szumem? i ?To i tamto?, zbiór ?Wobec?) oraz antologia przekładów ? fascynująca wędrówka wśród niemieckojęzycznych poetów, szukanie u nich tego, co świetne, prawdziwe, głębokie. Autorzy tłumaczonych wierszy to m.in. Friedrich Hölderlin, Gottfried Benn, Paul Celan, Ilse Aichinger, Georg Trakl.