To zbiór artykułów poświęconych różnym aspektom sztuki chińskiej. Część pierwsza porusza problematykę wzajemnych kontaktów i wymiany artystycznej pomiędzy Chinami a Europą - szczególnie Polską - w różnych epokach. W części drugiej przedstawiono wybrane zagadnienia z dziejów sztuk plastycznych w Chinach. Następne miejsce zajmują sztuki performatywne, artykuły poświęcone kolekcjom sztuki chińskiej w Polsce.