Dziesięć tekstów składających się na monografię ?Relacje artystyczne i kulturalne pomiędzy Italią a Polską w epoce nowożytnej? oscyluje wokół zagadnień z historii sztuki i kultury artystycznej, kolekcjonerstwa, mecenatu i gustu. Mają one wspólny mianownik ? jest nim Italia. Chociaż ich autorami są badacze pochodzący zarówno z rodzimych jak i zagranicznych ośrodków akademickich łączy ich jedno: chęć oddania hołdu pamięci znakomitego badacza sztuki nowożytnej, zmarłego w 2009 roku, Profesora Zygmunta Waźbińskiego.