Dla każdego coś smaczego!
Miś ma urodziny i mama upiekła mu przepyszny tort urodzinowy. Wszyscy przyjaciele misia chętnie zjedliby po kawałku, ale dziwnym trafem tort ciągle im się wymyka. Ciekawe, kto go ma... Szukając tortu, przyjaciele uczą się, jakie ważne jest dzielenie się z innymi.