Roman Brandstaetter to najwybitniejszy w powojennej literaturze polskiej poeta pochodzenia żydowskiego zafascynowany Biblią i tematyką franciszkańską. Jest autorem ponad 20 dramatów, utworów poetyckich i przekładów na język polski kilku dzieł Szekspira i ksiąg Pisma Świętego. Pod wpływem podróży do Asyżu napisał "Inne kwiatki świętego Franciszka". Zafascynowany miastem próbuje zatrzymać w książce swoje ulotne wrażenia, snując równocześnie refleksje nad sensem życia św. Franciszka. Postać Bożego Biedaczyny staje się wzorem głęboko ludzkiej, zawsze aktualnej postawy wobec Stwórcy i stworzenia.

"Stałem na tarasie hotelu, z którego autor patrzył na miasto. Ubolewał on, że w Asyżu "umarła cisza". Szedłem też jego śladami po drogach, które przemierzał Stygmatyk. Tylko Poeta o tak wielkim talencie, olśniony duchowością Biedaczyny, mógł zakuć w piękno słowa mowy i wydarzenia z jego życia. Słuchaczom tekstów z "Innych kwiatków" życzę, aby urzeczeni bogactwem ich treści, zatęsknili za "pełnią człowieczej doskonałości".

Ks. prof. dr hab. Jan Kanty Pytel

prezes stowarzyszenia imienia Romana Brandstaettera