Pierwsze wydanie "Opowieści o życiu Jezusa" ukazało się w Polsce w 1936 roku! Ich autorem jest włoski ksiądz, Domenico Tarcisio Ravina, paulista, który przybył do naszego kraju, by założyć polską gałąź swego zgromadzenia. Mimo iż był Włochem, napisał książkę po polsku! Pragnął bowiem "...przedstawić Czytelnikowi pokrótce, lecz w żywy i pociągający sposób, Boski wzór: Jezusa Chrystusa - Drogę, Prawdę i Życie". W obecnym wydaniu uwspółcześniono nieco, ze zrozumiałych względów, język opowiadań, lecz równocześnie starano się zachować klimat ewangelicznych historii spisanych przez włoskiego kapłana dla polskich dzieci.