Koszyk
ilosc: 0 szt.  suma: 0,00 zł
Witaj niezarejestrowany
Przechowalnia
Tylko zalogowani klienci sklepu mogą korzystać z przechowalni
wyszukiwarka zaawansowana
Wszędzie
Wszędzie Tytuł Autor ISBN
szukaj
ONA
ONA
Ostatnio oglądane
moje-litery.jpg
Cena: 48,10 zł
BN287475.jpg
Cena: 31,20 zł
praca-socjalna-3.jpg
Cena: 52,50 zł
dzika-polska.jpg
Cena: 50,70 zł
playmais-pojedynczy-zyrafa.jpg
Cena: 10,80 zł
malenka-pani-flakonik.jpg
Cena: 23,10 zł
grecja-po-mojemu.jpg
Cena: 31,10 zł
krol-odszkodowan-1.jpg
Cena: 35,60 zł
krol-odszkodowan-1.jpg
Cena: 35,60 zł

Przekład w epoce cyfrowej

Przekład w epoce cyfrowej
Isbn: 9788323341703
Ean: 9788323341703
Liczba stron: 210
Format: 16.0x23.5cm
Książka Michaela Cronina jest ważna i potrzebna. Erudycyjna, lecz nie przytłaczająca, mądra, choć unikająca kaznodziejstwa, prezentuje poważne rozwiązanie istotnego dylematu współczesności i można ją czytać zarówno jako autorski traktat przekładoznawczy, jak i przenikliwą analizę cyfrowej współczesności. Tym cenniejszą, że abstrahuje od skrajnych ocen kultury cyfrowej i unika opisywania najnowszych fenomenów jako zjawisk bezprecedensowych, wobec których tradycyjne teorie i sposoby rozumowania o rzeczywistości pozostają bezradne. Cronin sprawnie różnicuje, ale równie skuteczne uogólnia, wznosząc nad rwącą rzeką postępu technicznego solidną kładkę dobrze przemyślanej i dostosowanej do wymogów chwili tradycji. Zespołowy przekład zachowuje dużą spójność i językową atrakcyjność charakterystyczną dla oryginału. Przyswojenie polszczyźnie tej książki to akt cenny i wartościowy: należy sądzić, że przekształci prowadzoną w naszej wiernej mowie refleksję o tłumaczeniu, o technologiach cyfrowych i o współczesności w ogóle. Z recenzji dr. Tomasza Z. Majkowskiego
Oprawa: miękka
Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Brak na magazynie
Dane kontaktowe
Księgarnia internetowa
"booknet.net.pl"
ul.Kaliska 12
98-300 Wieluń
Godziny otwarcia:
pon-pt:  9.00-17.00
w soboty 9.00-13.00
Dane kontaktowe:
tel: 43 843 1991
fax: 68 380 1991
e-mail: info@booknet.net.pl

 

booknet.net.pl Razem w szkole Ciekawa biologia dzień dobry historio matematyka z plusem Nowe już w szkole puls życia między nami gwo świat fizyki chmura Wesoła szkoła i przyjaciele